Prevod od "me i ne" do Češki


Kako koristiti "me i ne" u rečenicama:

Ali me i ne poštuješ, zar ne?
Ale úctu ke mně taky nechováš.
Briga me, i ne razumem ništa!
To je mi jedno. Je to hovado!
Ti me i ne želiš ovde, zar ne.
Ty mě tu snad ani nechceš.
Uznemiri me i ne spavam celu noæ.
Když je to moc ostré, jsem vzhůru celou noc.
Gledaš me i ne sviða ti se što vidiš.
Díváš se na mně a nelíbí se ti, co vidíš.
Nisam moga dozvoliti da umreš štiteæi me i ne mogu to dopustiti nikome.
Nenechal jsem umřít tebe, nemůžu nechat umřít nikoho.
Hajde, prati me i ne govori ništa za njene oèi.
Následuj mě a prosím nezmiňuj se o jejích očích.
Možeš me i ne zvati imenom.
A co když ne. - Proč ne?
Izvuèem se iz postelje u 4 ujutro, odem doma, sredim se, doðem tu, a on me i ne spomene?
Cože? Já kvůli němu vstanu ve čtyři hodiny, obleču se, přijedu sem a on mě ani nezmíní?
Ne zoveš me, i ne javljaš se.
Nezavolala jsi mi zpátky a ani mi to nebereš.
Èak me i ne ometa da radim šta god hoæu.
Nikdy mě nezastavila v tom dělat cokoliv chci.
Poznajete me i ne sviðam vam se.
Vy mě znáte a nemáte mě ráda.
Osjećam se kao horor film gdje me čudovište prati i straši me i ne postoji ništa što mogu uraditi?
Cítím se jako v hororu, kde mě tohle monstrum neustále pronásleduje a děsí a vy říkáte, že s tím nic nenadělám?
I ako neko pita, ne znaš me, i ne znaš gde sam.
A kdyby se někdo ptal, tak mě neznáš a nevíš, kde jsem.
Još uvek ne znamo ko je pucao na tebe, ali me i ne zanima, jer èim budeš mogao da hodaš, stajaæu na tim vratima da te odvedem u zatvor.
Pořád nevíme, kdo tě postřelil, ale ani mě to teď nezajímá, protože jakmile budeš chodit, budu stát u dveří a odvedu tě do vězení.
Zagrli me i ne puštaj me.
Budu na tebe mířit, abys mi neutekla.
Ne premješta me i ne šalje èovjeka da te drži na oku bez razloga.
Kapitánka na tebe nenasazuje svého člověka pro nic za nic.
Verovatno se pitaš zašto ti je dan dobio ovakav obrt mada to me i ne èudi.
Teď si asi říkáte, proč se ten den takhle změnil, co?
Kakve god vesti da èujete, ne zovite me i ne šaljite pomoæ.
Takže nehledě na to, co se doslechnete, mě nekontaktujte a neposílejte pomoc.
Izvinite me, i ne dirajte mi kuæu.
Omluvte mě a... Nedotýkejte se mého domu.
Ne podnosiš me i ne možeš to da kažeš.
nesnáší mě a nechceš to přiznat.
Ne veruje ti, što me i ne èudi.
Nevěří ti. - A ani se mu nedivím.
Ne odbacuj me i ne uzimaj svetoga duha od mene, ali povrati u meni radost tvog spasenja i podari mi èvrst duh, da opstanem.
Neodhazuj mě ze své přítomnosti nebo ode mě odeber Ducha Svatého, ale uzdrav mou radost z tvého spasení a dej mi ochotného ducha... který mě posílí.
Ne zovite me i ne pišite mi ništa do sutra.
Do zítřka mi nevolejte ani nepište.
Mrzi me i ne ustruèava mi se to reæi.
Nemůže mě vystát a nebojí se to dát najevo.
Od sada, pa nadalje, ne poznaješ me i ne poznajem te.
Od týhle chvíle tě neznám a ty mě taky ne.
Ne zovi me, ne poseæuj me, i ne šalji mi èudne Ijude s brusilicom u stan.
Nevolej, nechoď za mnou a neposílej do mého bytu cizince s elektrickým nářadím.
Èak me i ne puštaš u svoju kuæu.
Ani mě do svýho domu nepustíš.
Mislim, obicno, slike koje napravim su malo tamnije, obicno, me i ne placaju, hvala ti.
Obyčejně fotím trochu tmavší objekty, ale taky za to nic nemám, takže díky.
"Ne pratite me i ne pitajte za mene."
Nejdi za mnou a ničemu se nediv.
Ne iskljuèuj me i ne prièaj sa mnom kao da sam dete!
Nevykašleš se na mě a nebudeš se ke mně chovat jako k děcku.
Pa, možda me i ne razume, ali izgleda da tebe poznaje.
Možná mi nerozumí, ale zdá se, že tě zná.
Ali ne poznaju me, i ne poznaju Freni, i ne znaju šta se stvarno desilo.
Ale oni o mně a o Franny nic nevědí a netuší co se doopravdy stalo.
Baš me i ne tera da krenem u poslovnu školu?
Hned lituju, že jsem nechodil na obchodku.
A Jeftaj reče starešinama galadskim: Ne mrzite li vi na me, i ne isteraste li me iz doma oca mog?
Odpověděl Jefte starším Galádským: Zdaliž jste vy mne neměli v nenávisti, a nevyhnali jste mne z domu otce mého?
0.94327998161316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?